Bags: mon amour



1. Dior, 2. Furla, 3. Coccinelle, 4. Coccinelle, 5. Fendi, 6. Celine






Come tutte le fashion victim anch'io ho una grande passione per le borse e se avessi uno stipendio da favola non esiterei ad investirne buona parte nell'acquisto di meravigliosi modelli. Quelle che vedete sopra sono alcune delle mie borse preferite per la primavera/estate 2011. Oltre alla Silvana Bag di Fendi e alla Panarea in canvas di Dior, ne ho selezionate alcune con prezzi più abbordabili. Cosa ne pensate, ad esempio, del modello a cartella proposto da Coccinelle o dell'ormai famosa Candy Bag di Furla? Personalmente le trovo carine e perfette per tutti giorni: per andare in ufficio o all'Università e, visto il prezzo non eccessivo, penso proprio che opterò per una di queste. 

Like most of fashion victims I have a great passion for bags. If I had a fabulous salary I should spend a big part of it to buy marvellous bags. Those you can see above are some of my favourite bags for spring/summer 2011. Besides Fendi Silvana Bag and Dior Panarea Bag in canvas, I have selected some more affordable models. What do you think, for example, of the nice satchel by Coccinelle or the famous Furla Candy Bag? Personally, I found them very nice and perfect for everyday life. As they don't cost so much, I think I will choose one of these.